*原文出自TheAthletic

说真的,在步行者复赛第一场比赛开始之前,这个泡泡园区对印第安纳步行者队并不太友好。

首先,是维克多·奥拉迪波戏剧性表演,他一会打一会不打,一会可能打,一会可能不打,即便是打,也不知道会打多久。

第二,是球队唯一的全明星球员多曼塔斯·萨博尼斯的脚伤,他目前正在洛杉矶接受足底筋膜炎的治疗。

第三,球队在周六的比赛前大约90分钟被告知,过去两年一直难以保持健康的首发后卫马尔科姆·布罗格登因为颈部伤势将缺席复赛对阵76人的比赛。

如果这些还不够惨的话,那么迈尔斯·特纳,一个在整个职业生涯中都被76人中锋乔尔·恩比德所折磨的球员,在两支球队开赛前,他就因为小腿伤病深陷麻烦之中。那么步行者在今晚比赛中的替补大个是哪个?贾卡尔·桑普森和T.J.利夫,如果你问的是“谁?”,完全可以理解。

然后,神奇的事情发生了。步行者不仅以127-121击败76人,在东部排名升至第五,而且他们本赛季的头号得分手T.J-沃伦本场29投20中,投中9个三分,砍下复赛以来最高分53分。

53分!

超级高效的53分,这其中还包括第四节所取得的19分,要知道,在比赛第四节还剩下8分38秒的时候,步行者还落后76人10分。

沃伦在外线投篮得分,运球上篮得分,空位得分,防守者在他面前时挡住他的前进视线时他也得分,就像他在比赛最后关头投的那个3分球,76人的本·西蒙斯将他的长臂伸向对此一无所知的沃伦,但是完全都挡不住他得分的步伐。

沃伦得分并不难理解,因为他整个赛季都是步行者队的头号得分手。但是53分?而且还是在赛季被迫中断143天之后的第一场比赛?

从步行者回到印第安纳波利斯,再到泡泡园区,队友们一直在谈论沃伦,讨论长时间的休息之后,他看起来是多么的专注和准备充分,但是这个结果谁也没想到,真是太棒了。这是哈登式的?或者勒布朗那样的?T.J-沃伦?非常好的球员,无能的菲尼克斯太阳队出于“现金考虑”把他放弃了,但是结果就是,得到他的球队可以得到一个万亿分之一的机率,打赌沃伦可以在常规赛复赛后的第一场或者任何一场,在任何地方砍下50多分。

“我们给沃伦创造了很多机会。”奥拉迪波笑着说。

“一个手感如此火热的家伙,你试图把球传给他,我们所有的球员都在努力给他传球,”步行者队主教练内特·麦克米兰说。

“T.J是我见过的手感最佳的球员。我认为他的队友做得很好,他们牺牲了自己的球权,为他防守,给他传球,为他拉开空间,总之你得给他创造机会。我认为我们的组织后卫(阿隆·霍乐迪和T.J-麦康奈尔)做得很好,他们一共贡献了18次助攻,我们在比赛中共有44次助攻,这也就说明了我们转移球做得很好,而且很多助攻最后都落在沃伦身上。”

阿隆·霍乐迪在比赛后半段与沃伦的挡拆中取得了巨大成功,在第四节不断得分,为步行者的46分做出了极大贡献。大多数情况下,阿隆的任务是在场上找沃伦,当一个球员发现自己处于这样的区域时,任何不符合这个标准的行为都是不正当的。

“如果你认识T.J-沃伦,你就会知道他是个得分手。”阿隆·霍利迪说。“所以他今天在场上的表现对我来说并不奇怪。他手感来了,因此我们一直在找他。他始终坚持自己,一直努力打球,他就是个天生打篮球的人。”

不要去想这是麦克米兰本赛季的第18次首发出场,也不用想终结比赛的这五人整个赛季都没有在一起打过一分钟,这不重要。

由于萨博尼斯的伤病和奥拉迪波的情况,步行者现在并没有得到太多的关注,他们只是一个意志坚强,团结一致的球队,但是无论情况如何,他们在季后赛中都将是一个强硬的对手。

即使是在恩比德找到对付特纳和步行者其他大个子的那个晚上,即使是在76人篮板以55-34远超印第安纳的那个晚上,步行者都找到了不同的方式,不仅仅将比赛坚持到底,而且在最后的八分钟里将他们的战术发挥到极致。

我有没有提到沃伦得了53分,是步行者队历史上得分第三高的球员?

是的,这很有帮助。

沃伦默认他自己是一个“投手”,他的性格使得他能够完全适应泡泡园区中的生活。

他只关心比赛,没有其他虚饰,比如名誉、财富、魔术之城的翅膀或者《蒙面歌手》中的一个角色,当然了,追求这些也并没有什么错。他是前步行者队大前锋大卫·韦斯特的门生,因此他受到韦斯特的影响,非常看重自己的职业,并且愿意为此付出一切。

比赛结束后,他被问到了几个关于他本场表现出色的问题,他非常的谦虚,并对他的队友表示了感谢。那可是T.J-沃伦,他能得到53分,但他并不会说太多。

你听说过职业棒球击球手吗?这家伙是个职业得分手。但是,自从来到印第安纳州以来,他在比赛中的表现成倍增长,尤其是在防守方面。

这并不令人惊讶,记住,当博格丹诺维奇来到印第安纳,他被视为一个防守密码,但在与麦克米兰和助理教练兼防守大师DanBurke相处了一段时间后,博格丹诺维奇在防守上也只是刚及格而已。

最后,主场优势在泡泡园区里变得不重要了,但是种子赛却很重要,步行者更愿意以第五(甚至第四)的成绩面对热火,而不是以第六的成绩面对更强势的波士顿凯尔特人,因为他们在去年没有奥拉迪波的季后赛中遭到凯尔特人横扫。

无论如何,步行者队的归来非常让人高兴。而对于安静的战士沃伦来说,在回来的第一个晚上就拿到53分,简直超凡脱俗。让我们拭目以待,看看出于现金考虑的球队能否做到这一点。