虎扑2月9日讯在接受《马卡报》的采访时,贝蒂斯边卫埃莫松表示:"我与贝蒂斯的合同还有一年半的时间,我现在没有想着巴萨,只有能否去巴萨取决于我自己的表现。"

下周就是你加盟贝蒂斯一周年了,与当初那个刚开启自己欧洲足球冒险的埃莫松相比,你现在有了怎样的变化?

"可以明显看得出我在很多方面都获得了提升,足球方面、个人方面…其中提升最大的是防守端的表现,自我来到这里起,我的防守水平提高了很多,进攻端的表现也同样有了改善。这里的人给了我很大的帮助,我现在是越来越好了。"

哪方面的适应对你来说是最艰难的?巴西足球和西班牙足球在场上的区别?还是个人方面,远离家人和祖国?

"对于我来说,是足球方面的改变最难适应,因为我的母亲、兄弟和表兄现在都和我住在一起,所以生活方面我适应得并不吃力。但是足球方面确实是有很大的改变。在这里的足球更偏向于团队,在巴西的足球也是很有实力,但是更偏向个人。

在这里大家更多都是在训练团队的东西,适应方面我花了点力气,但是我现在已经是一位非常适应西甲的球员了。"

与你之前在巴西习惯的方式相比,在西班牙踢球的哪方面是你感觉最困难的?哪方面是最难适应的?

"战术方面,这里的战术有点艰难,大家总是讨论团队,大家更多都是为了团队在付出,这让我有点吃力。"

你觉得自己今年已经获得了成长?现在已经是一位比最初加盟贝蒂斯时更好的球员了?你觉得自己是哪方面获得了成长?

"当然,我觉得自己成长了不少。很多时候在睡觉之前,我在自己的房间里都会看视频。我喜欢自己现在的状态,喜欢看见自己的成长。对我个人来说一切都是非常好的。"

在加盟贝蒂斯之前,你曾说你看过他们的视频,你特别提到了这里的人们对于足球的热情,那么与你之前效力的俱乐部相比,你现在的球队与他们有什么区别?

"几乎没有什么改变,因为我很喜欢贝蒂斯的一点就是他们之前就踢着精彩的足球,而且球迷是不可思议的,当我来到这里并且开始与这些球员一起踢球时,我经历的一切我都很喜欢,更衣室、球迷都很好。

我非常高兴能够来到这里,非常高兴能够享受在贝蒂斯踢球的感觉。"

如果你现在是在巴西,正在与一位从没来过西班牙的朋友聊天,而且这位朋友对于西甲球队没有任何概念的话,你会如何向他介绍贝蒂斯?

"这很难…贝蒂斯对于我来说…我和我的朋友们说过很多关于贝蒂斯的事情,我喜欢这里的一切,喜欢贝蒂斯球迷,喜欢俱乐部的工作人员,喜欢贝蒂斯的队友,所有人都非常好,他们场下也都是不可思议的人。贝蒂斯现在就是我的生命。"

如果你是在和一位贝蒂斯球迷聊天,你会如何向他解释这支拥有潜力的球队现在离自己的目标如此远、没能够获得期待的比赛成绩的情况?

"这是足球,对于我们来说,这种事情也可能发生在巴萨和皇马以及所有球队身上。我们之前正在适应一个足球理念,现在球队的成长是很明显能够察觉得到的。

我们有了很大的改善,对于我们来说这是不可思议的,因为我们认为鲁比现在做得非常好,我们对于球队的现状都很平静。为了能够争夺欧战资格,希望球队能够在积分榜排名前列。"

之前都在谈论裁判误判,你对于此事什么看法?你不觉得你们本身该多自我批评一点?不认为球队没能拿出本该拿出的坚韧表现吗?(根据数据统计,贝蒂斯是目前西甲因为VAR改判而受到损害最多的球队)

"当然了…至于裁判,我不想多谈,但是在一些比赛中是能够看得出我们是不太喜欢他们的判罚的。同时我们也确实是缺少进球,在防守端也有些时候表现不好,我们因为自己的错误丢了一些球,在这方面我们需要改善,我们一直都是这么说的。

但是这就是足球,在所有球队身上都会发生,我们会变得更好的。"

考虑到近几场比赛里吹罚的点球,以及与赫塔菲一战中(最后时刻被判点球,遭到赫塔菲点杀)的情况,现在你们更衣室里清楚在禁区里什么时候手球是点球,什么时候不是点球了吗?

"是的,我们很清楚,但是足球比赛中对于手球的定义已经有了很大的改变。很多时候我是无法放下自己的手的,而裁判应该注意这一点,他们应该注意有些时候你是无法把手拿下来的,他们应该好好看清楚情况。

我们则需要做好自己的事情,判罚的事情就不是我们负责的了。"

在近几周时间里,鲁比最强调需要注意的是哪方面?他觉得球队哪方面最需要改善,以便获得期待的成绩?

"我们必须得进球,这是极其显然的事情,我们正在浪费很多的机会,我们必须得把球射进去。"

为了达成目标,那应该是需要尽快踢出能够保持连胜的表现了。你觉得周日面对巴萨的比赛能够成为你们的转折点吗?

"当然,这是一场美妙的比赛,我们是主场作战,我们会尽力争胜的。我们在主场踢球是很开心的,如果你看了近几场比赛的话,你会发现我们都踢得很好,我们进了球…现在让我们感到吃力的是客场比赛。

与巴萨一战是一场重要的比赛,他们是一支强队,但是为了继续努力,继续争取提升积分榜排名,我们是会全力争取三分的。"

你觉得巴萨本赛季情况如何?你感觉他们现在是更加软弱的球队吗?是否觉得你们可以对他们造成伤害?

"我认为可以,我不是很喜欢谈论其他球队,但是我们都知道巴萨的实力,我看了他们的比赛,看了他们对瓦伦还有皇社的比赛,看了他们所有的比赛…"

他们是否太依赖梅西了?

"我不知道,他们拥有很出色的球员,梅西是不可思议的,但是我现在专注于贝蒂斯。"

在塞蒂恩接手巴萨之后,你是否感觉到他的战术理念对巴萨造成了重大的影响?

"是的,我会看西甲所有的比赛,巴萨确实有些变化了,因为塞蒂恩是一位很喜欢控制球权的教练,他很喜欢传球…但是他拥有实力强大的球员,所以并没有特别大的变化,但是巴萨确实现在是更加注重控球了。"

你觉得国王杯被淘汰而且休息时间更短的情况是否会影响到巴萨?

"在赛季目前这个阶段来说是不会察觉出太多区别的,他们已经习惯了踢多项赛事了,但是在考虑他们累不累的问题之前,我更愿意去想我们该怎么做才能够赢下比赛。"

个人方面,你会如何面对这场比赛?如果一切按计划进行的话,那么一年半之后你就要去巴萨了,这是一场特别的比赛?

"当然,这是一场特别的比赛,但是不仅仅是对于我来说,这场比赛对于所有人来说都是特别的,因为巴萨是一支强队,与他们比赛是很美妙的。但是我不在乎这些,因为我在每一场比赛中都是同样的态度,都是希望做到最好,希望努力付出的。对于我来说这场比赛很特别,但是对于其他的球员们来说也是如此。"

对于巴萨有可能提前召回你的传闻,贝蒂斯出面澄清你的合同还有一年时间,自那之后你的看法有改变吗?你现在是否更加专注在贝蒂斯了?

"我之前就非常清楚了,我在贝蒂斯的每一刻都是专注在这支球队上,我在贝蒂斯还有一年半的时间,几乎两年的时间,我会继续用同样的态度效力下去,我没有想着巴萨。如果有一天我去了那里,那到时候我在专注在巴萨身上。"

如果巴萨一年半之后决定不激活拥有你100%权利的条款,如果他们决定不召回你的话,你是否会很失望?

"我不会失望,很显然不会。我们现在都是专注在踢出好的表现上。如果我能够在这里踢出好的表现的话,那之后就能够去巴萨,但是如果我没能够去巴萨,那我的生活也没有就此结束。

我正处在非常棒的俱乐部之中,在我继续为贝蒂斯效力的期间,我会继续保持着这样的想法。"

巴萨的现任主帅是塞蒂恩,是你上赛季的教练,你是否认为这对于你未来去巴萨有利?

"塞蒂恩是一位非常好的教练,我从他身上学到了很多,但是我们一起共事的时间不长,我在鲁比的手下学到了很多,我在他手下踢球的时间更长,但是如果我能够继续踢出好的表现,我不认为将是塞蒂恩决定我是否加盟,决定我去留的将是我的表现。"

你在塞蒂恩手下学到了什么?现在在鲁比手下又学到了什么?

"在鲁比手下,比方说我学到了不要总是踩球,我以前总是这么做,之前我在向前带球时总是会有点困难。塞蒂恩也和我说了这方面的小细节,但是我和鲁比共事的时间更长,他会教我该如何在场上做出最好的决定,我每天都能够从他那里学到东西。"

[来源:马卡报]